[German] Adoro -- Fuer Immer und Dich [2009]{Pop/Classical}

[img]http://i47.tinypic.com/2yopzj7.jpg[/img]

                   Um den Erfolg von Adoro angemessen zu würdigen, muss man sich klarmachen, dass die fünf Sänger von Anbeginn ihrer Karriere an unter völlig anderen Bedingungen angetreten sind, als Popstars dies üblicherweise tun. Obwohl sie sich fast ausschließlich der Interpretation von Pophits verschrieben haben, stehen ihnen nicht die gängigen Möglichkeiten von Singleauskopplungen, Musikvideos und Radiolandschaft zu Verfügung. Warum? Weil sie die Hits auf höchst ungewöhnliche Weise interpretieren, nämlich mit den Mitteln der Oper. Dennoch konnte ihr Erstlingswerk Adoro beim Publikum punkten, nun erscheint der Nachfolger Für Immer und Dich, hergestellt nach gleichem Rezept. Hierfür haben die Sangesbrüder tief in die Repertoirekiste deutscher Interpreten wie Nena, Marius Müller Westernhagen, Rio Reiser, Herbert Grönemeyer, Udo Jürgens und sogar Udo Lindenbergs gegriffen und nach eigenen bewährten Maßstäben umgemodelt. Mit von der Partie ist das Bulgarische Filmorchester, das in kämpferischer Manier aufspielt, als gelte es den Score der 7. Star Wars-Episode einzuspielen, oder zumindest den Entwurf einer neuen Europahymne. Wie zum Beispiel Westernhagens “Freiheit“, das zwar in den ersten Takten daherkommt wie die Erkennungsmusik des Werbeblocks kurz vorm Sonntagabend-Krimi (“Dieser Tatort wird Ihnen präsentiert von Krombacher“), sich jedoch schnell zu voller Erhabenheit mausert und somit perfekt für den Jahrestag zum Mauerfall im kommenden Jahr empfiehlt! Doch so schön das auch ist; auf Dauer -nämlich insgesamt knapp 50 Minuten- kann soviel Heroismus und Pathos ganz schön anstrengend sein, selbst wenn so gefühlig vorgetragen, wie die Version von Lindenbergs Song “Horizont.“ “Wir waren zwei Deh-hetektive, die Hüüüüüte tiief im Gesi-hicht...“ eingerahmt von Harfenklängen und Streichern, -das ist nicht jedermanns Sache. All jenen aber, die bereits den Erstling Adoro in vollen Zügen genossen haben, sei Für Immer und Dich als Fortsetzung uneingeschränkt ans Herz gelegt. [b][color=Navy][呼叫某翻译小子][/color][/b]

Û²²²²    ARTiST..[ adoro                                                 ²²²²Û
Û²²²²    TiTLE...[ fuer immer und dich                                   ²²²²Û
ÛÛÛÛ     GENRE...[ pop                     GRABBER.[ eac                  ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     LABEL...[ soda / universal        ENCODER.[ lame                 ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     YEAR....[ 2009                    QUALiTY.[ avg. 177kbps         ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     SOURCE..[ cdda                    MODE....[ joint-stereo         ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     PLAYTIME[ 47:25 min               REL.DATE[ 11.22.2009           ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     TRACKS..[ 11                      RiPPER..[ TEAM OMA             ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     SiZE....[ 62,2 MB                 SUPPLiER[ TEAM OMA             ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ                                                                      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ                                                                      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     ÜßßÛÛ۲ܠ                                           Ü²ÛÛÛßßÜ     ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ    þ    ÛÛÛ²Û      .úúú. T R A C K  L i S T .úúú.      Û²ÛÛÛ    þ    ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ    ú  Ü²ÛÛÛ²                                            ²ÛÛ۲ܠ ú    ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛÛ  ÜܲÛßßß³ ²                                            ² ³ßßßÛ²ÜÜ  ÛÛÛÛÛ
ÛÛÛÛÛ۲ߠ     ß                                                ß      ß²ÛÛÛÛÛÛ
ÛÛÛÛÛß                                                                  ßÛÛÛÛÛ
ÛÛÛÛß                                                                    ßÛÛÛÛ
ÛÛÛß     [b][color=Red]TRACKLIST  [/color][/b]                                          TiME.     ßÛÛÛ
Û²²²²    ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù    ²²²²Û
Û²²²²                                                                    ²²²²Û
ÛÛÛÛ     01  liebe ist                                         05:09      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     02  freiheit                                          03:26      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     03  fuer immer und dich                               04:35      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     04  ich bin ich (wir sind wir)                        04:26      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     05  halt mich                                         03:59      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     06  ich glaube                                        04:12      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     07  so soll es bleiben                                03:51      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     08  als ich fortging                                  03:51      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     09  sie sieht mich nicht                              04:46      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     10  schlaflied (kein stern der faellt)                04:22      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ     11  horizont (bonus titel)                            04:48      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ                                                    ùùùùùùùùùùùù      ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛ                                                    TOTAL: 47:25      ÛÛÛÛ
Û²²²²    ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù[b][color=Red]DOWNLOAD[/color][/b]ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù    ²²²²Û
[b][color=Navy] [url]http://www.mirrorcreator.com/files/TU10JLHN/-Fuer_Immer_und_Dich-Retail-DE-2009--Needpop.rar_links[/url] [/color][/b]

[quote]
[align=center]<embed src="http://player.kuha.com/song/1_1_90_1/505000004.swf" type="application/x-shockwave-flash" width="220" height="30" menu="false" wmode="transparent"></embed>[/align]
[/quote]

[color=FF0000]最[/color][color=FF0A00]后[/color][color=FF1000]那[/color][color=FF1900]句[/color][color=FF1F00]歌[/color][color=FF2400]词[/color][color=FF2E00]过[/color][color=FF3300]于[/color][color=FF3900]经[/color][color=FF4200]典[/color][color=FF4800]k[/color][color=FF4D00]e[/color][color=FF5600]i[/color][color=FF5C00]n[/color][color=FF6200] [/color][color=FF6A00]S[/color][color=FF7000]t[/color][color=FF7600]e[/color][color=FF7F00]r[/color][color=FF8400]n[/color][color=FF8A00] [/color][color=FF9000]v[/color][color=FF9900]o[/color][color=FF9F00]m[/color][color=FFA400] [/color][color=FFAD00]H[/color][color=FFB300]i[/color][color=FFB900]m[/color][color=FFC100]m[/color][color=FFC700]e[/color][color=FFCD00]l[/color][color=FFD500] [/color][color=FFDB00]f[/color][color=FFE100]ä[/color][color=FFE900]l[/color][color=FFEF00]l[/color][color=FFF500]t[/color][color=FFFB00] [/color]
[color=FF4020]某[/color][color=F23F1D]翻[/color][color=ED3F1C]译[/color][color=E53F1A]小[/color][color=E0401A]子[/color][color=DB4019]呢[/color][color=D44119]？[/color][color=CE4119]跑[/color][color=CA4219]哪[/color][color=C34319]里[/color][color=BF441A]去[/color][color=BB441B]了[/color][color=B5461C]，[/color][color=B2471D]滚[/color][color=AE481E]出[/color][color=A94921]来[/color][color=A54B22]！[/color][color=A24C24]！[/color][color=9D4E27]！[/color]

em106 em106

回复 #3 piscesandfay 的帖子

em107 快翻译吧,别玩了~嘎嘎~

[color=000000]为了恰如其分地评价A[/color][color=040000]doro的成功，那就[/color][color=0A0000]必须要声明，与其他流[/color][color=100000]行乐者相比，5位歌者[/color][color=160000]在职业生涯的初期完全是[/color][color=1B0000]以另一种风格出现在人[/color][color=210100]们眼前的。尽管他们致[/color][color=260100]力于用另类的方式演绎[/color][color=2C0200]当红流行音乐，但是可[/color][color=310200]供他们选择的资源不多。[/color][color=350300]（Adoro都是用古[/color][color=3B0300]典风格翻唱现代音乐，[/color][color=400400]可供翻唱的流行乐不多[/color][color=450500]）为何如此？因为他们[/color][color=4A0600]是用一种最不寻常的方法[/color][color=4F0700]，即通过歌剧的形式来[/color][color=540800]演绎的。没想到同名处[/color][color=580900]女作《adoro》居[/color][color=5D0A00]然一炮而红，如今他们[/color][color=620B00]发行了第二张专辑《为了[/color][color=650C00]永恒，为了你》，风格[/color][color=6A0E00]还是一如既往。因此这[/color][color=6F0F00]群歌剧小子们（貌似“[/color][color=731100]小子”这个词在此页面[/color][color=771200]出现的频率很高）深深把[/color][color=7B1400]握住了德国流行乐领军[/color][color=801600]人物保留曲目的精髓，[/color][color=841700]比如Nena的（Li[/color][color=881900]ebe ist）, [/color][color=8C1B00]Marius Müll[/color][color=8F1D00]er Western[/color][color=931F00]hagen的 (Fr[/color][color=972100]eiheit), R[/color][color=9B2300]io Reiser的[/color][color=9E2500] (für immer[/color][color=A22800] und dich)[/color][color=A52A00], Herbert [/color][color=A92C00]Grönemeyer[/color][color=AC2F00]的(halte mi[/color][color=AF3200]ch) , Udo J[/color][color=B23400]ürgens 的(i[/color][color=B53600]ch glaube [/color][color=B83900])甚至 Udo Li[/color][color=BC3C00]ndenbergs的[/color][color=BF3F00] (Horizont)[/color][color=C14200]，将这些歌曲以一种已[/color][color=C44500]经得到肯定，可以被接[/color][color=C74800]受的方式翻唱。有些段[/color][color=CA4B00]落是以保加利亚电影管弦[/color][color=CC4E00]乐的那种满怀斗志的风[/color][color=CF5100]格所演奏的，这些段落[/color][color=D15500]是电影星球大战7中的[/color][color=D45800]亮点，或者说至少象征[/color][color=D65C00]着欧洲新圣歌的开端。比[/color][color=D85F00]如Westernha[/color][color=DB6300]gens 的“Fre[/color][color=DD6700]iheit“, 第一[/color][color=DF6A00]乐段的曲风就像周日晚[/color][color=E16E00]间电视剧之前播放的广告[/color][color=E27100]段中耳熟能详的插曲一[/color][color=E47500]样。（广告中向您展示[/color][color=E67A00]的是Krombach[/color][color=E87E00]er的啤酒，广告中的[/color][color=EA8200]啤酒泡沫浓郁，很快就盈[/color][color=EB8600]满了酒杯）就如同这首[/color][color=ED8A00]歌一样，很快就达到了[/color][color=EF8F00]高潮，给人焕然一新的[/color][color=F09300]感觉，因此这首歌被推[/color][color=F19800]荐为下一次柏林墙周年纪[/color][color=F29C00]念日的主唱曲！更加美[/color][color=F4A000]好的是，整张专辑持续[/color][color=F5A500]约50分钟--英雄主[/color][color=F6AA00]义与慷慨激昂的情感得[/color][color=F7AF00]以尽情释放，即使情感过[/color][color=F8B300]分流露也无所谓，就像[/color][color=F9B800]Lindeberg的[/color][color=FABE00]Horizont中所[/color][color=FBC300]唱到的一样。“我们曾[/color][color=FBC800]是两名侦探，低低的帽子[/color][color=FCCC00]压住了脸……”竖琴与[/color][color=FCD100]弦乐的搭配相得益彰，[/color][color=FDD700]（一张专辑的成功）不[/color][color=FDDC00]是一人的事。所有那些[/color][color=FEE200]已经充分领略过Ador[/color][color=FEE700]o首张专辑的魅力人，[/color][color=FEED00]都将在“续作”《为了[/color][color=FEF300]永恒，为了你》中无拘[/color][color=FEF900]无束地释放自己的心境。[/color]

[color=000000]这[/color][color=0A0000]张[/color][color=100000]专[/color][color=160000]辑[/color][color=1B0000]太[/color][color=210100]美[/color][color=2C0200]了[/color][color=310200]，[/color][color=350300]就[/color][color=3B0300]连[/color][color=400400]曲[/color][color=450500]目[/color][color=4A0600]翻[/color][color=540800]译[/color][color=580900]过[/color][color=5D0A00]来[/color][color=620B00]都[/color][color=650C00]是[/color][color=6A0E00]一[/color][color=6F0F00]首[/color][color=771200]优[/color][color=7B1400]美[/color][color=801600]的[/color][color=841700]诗[/color][color=881900]：[/color]

[color=A9552A]爱[/color][color=AD5127]是[/color][color=AF4F26]，[/color][color=B14D26]自[/color][color=B24B25]由[/color][color=B44A23]，[/color][color=B84722]为[/color][color=BA4521]了[/color][color=BB4520]永[/color][color=BD4420]恒[/color][color=BF431F]为[/color][color=C0421E]了[/color][color=C2411D]你[/color][color=C5401B]，[/color][color=C7401B]我[/color][color=C83F19]还[/color][color=CA3F19]是[/color][color=CB3E18]我[/color][color=CD3F17]（[/color][color=CE3E17]我[/color][color=D13F15]们[/color][color=D23F15]还[/color][color=D43F14]是[/color][color=D53F13]我[/color][color=D74013]们[/color][color=D84012]）[/color][color=D94111]，[/color][color=DC4310]抱[/color][color=DD4410]着[/color][color=DE440F]我[/color][color=DF460E]，[/color][color=E0470D]我[/color][color=E2480D]相[/color][color=E34A0D]信[/color][color=E54C0B]，[/color][color=E64E0B]一[/color][color=E7500B]切[/color][color=E8510A]都[/color][color=E9540A]应[/color][color=EA5509]当[/color][color=EB5809]一[/color][color=ED5C08]如[/color][color=ED5E07]既[/color][color=EE6007]往[/color][color=EF6306]，[/color][color=F06506]当[/color][color=F16905]我[/color][color=F16B05]离[/color][color=F37105]去[/color][color=F47404]时[/color][color=F47704]，[/color][color=F57A03]她[/color][color=F57D03]没[/color][color=F68103]有[/color][color=F78503]看[/color][color=F88B02]我[/color][color=F88F02]一[/color][color=F99402]眼[/color][color=F99701]，[/color][color=FA9B01]催[/color][color=FA9F01]眠[/color][color=FBA301]曲[/color][color=FBAC00]（[/color][color=FCB000]没[/color][color=FCB500]有[/color][color=FCB900]坠[/color][color=FDBF00]落[/color][color=FDC400]的[/color][color=FDC800]星[/color][color=FDD100]尘[/color][color=FED700]）[/color][color=FEDC00]，[/color][color=FEE200]地[/color][color=FEE700]平[/color][color=FEED00]线[/color][color=FEF300]…[/color][color=FEF900]…[/color]

回复 #4 种子 的帖子

不行，我还没玩够，嘎嘎嘎嘎 em116 em116

toll toll toll

was sollte ich darueber sagen...

schoen echt!