开学很多事情啊,终于抽出时间上网了
这首由阿根廷探戈无冕之王Carlos Gardel作曲的著名探戈舞曲
“Por Una Cabeza”《一步之遥》(《只差一步》) 在1935年发表。
它在《辛德勒名单》、《女人香》和《真实谎言》中都出现过。
后来,在布拉德.皮特的大作《史密斯夫妇》中,这首曲子继续出现了。
它是首Tango风格的曲子,曲式为ABAB。
首段呈现慵懒以及幽默的口吻,进入到B段转小调,转而呈现激情的感觉,
接着又转回大调。由小提琴和口琴作对位和声的表现。
两个部分那种前后矛盾而又错落有致的风格充分的展现了探戈舞中两人配合的默契。
进入B段后的激情将舞者与观众的情绪推到最高点。
然后突然做减慢,回到首调收尾。
整首音乐在帕尔曼精湛的演奏下委婉、激荡,尽现了探戈舞曲的精制。
一首曲尽,而脑中的旋律挥之不去,犹如一场没有尽兴的舞蹈,
永远只差最后一步,总是怅然若失。
经典,百听不厌的旋律。
于是Por una cabeza 翻译成中文是“只差一步/一步之遥”。
也许你曾爱过、错过,曾和她只有一步之遥,而听它,永远也只差一遍。
http://czh.fj61.net/UploadFiles/mp3/porunacabez.mp3
[swf=400,350,1]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzgwNzU0NA==/v.swf[/swf]
[
本帖最后由 MVPP 于 2008-9-30 12:03 编辑 ]