标题: [心情] 老男孩的日文原唱
bluelotus





UID 102302
精华 0
积分 3324
帖子 42
音乐魅力 2412 点
现金 870 音乐币
阅读权限
注册 2007-1-6
来自 shandong
状态 离线
发表于 2011-2-10 20:53  资料  个人空间  短消息  加为好友  QQ
老男孩的日文原唱

本想在本站找这首原唱大桥卓弥的《ありがとう  》  ,没想这里竞然搜不到!
[wmv=360,60,1]http://218.28.47.98/mp3/%B8%D0%D0%BB.mp3[/wmv]

点击下载
附上歌词:
《ありがとう》 《谢谢》   原唱:ありがとう-大桥卓弥
  なまぬるい风に吹かれながら 被微温的风吹拂着   东京の空眺めてたら 遥望着东京的天空   远くで暮らしてるあなたの事をふと思い出す 突然想起在远方生活者得你   元気ですか? 你还好么?   梦を追いかけて离れた街 追逐着梦想离开了故乡   见送ってくれたあの春の日 被你目送的那个春天的日子   頼りなかった仆に「后悔だけはしないで」と 永远记得你对我说“从不后悔”   优しい言叶 ぬくもり その笑颜 ずっと覚えてるよ 那温柔的话语和温暖的笑脸   そして忘れないよ 永不忘记   今 心からありがとう 现在从心里感谢你   出来が悪くていつも困らせた 我很没用   あなたの涙何度も见た 总是惹你掉眼泪   素直になれずに骂声を浴びせた 不诚实的我总是让你挨骂   そんな仆でも爱してくれた 即使这样你也爱我   今になってやっとその言叶の本当の意味にも気づきました 到了现在终于知道那句话真正的意义   「辛くなったときはいつでも帰っておいで」と “吃不消的话什么时候都可以回来”   いつも仆の味方でいてくれた 你总是站在我这边   心配かけたこと 支えてくれたこと 为我担心 支持我   今 心からありがとう 现在 从心里感谢你   返しても返しても返しきれない 还呀还也还不清   この感谢と敬意を伝えたい 要把这份感谢和敬意告诉你   頼りなかった仆も少し大人になり 靠不住的我也慢慢的长大了   今度は仆が支えていきます 这次我会支撑这个家   そろそろいい年でしょう 楽して暮らしてください 我们已经长大了 请轻松的生活吧   仆ならもう大丈夫だから 交给我吧   あなたの元に生まれ本当によかったと 被你生出来真好   今こうして胸を张って言い切れる 现在可以敞开胸怀的说   あなたの愿うような仆になれていますか? 我长成你希望的人了么?   そんな事を考える 考虑这件事   今 心からありがとう 现在 从心底说谢谢   あなたの元に生まれ本当によかったと 被你生出来真好   今こうして胸を张って言い切れる 现在可以敞开胸怀的说   あなたの愿うような仆になれていますか? 我长成你希望的人了么?   そんな事を考える 考虑这件事   今 心からありがとう 现在 从心底说谢谢   

罗马音版本
  na ma nu ru i ka ze ni hu ka re na ga ra   to u kyo u no so ra na ga me te ta ra   too ku de ku ra shi te ru a na ta no ko to wo   hu too mo i da su ge n ki de su ka   yu me woo i ka ke te ha na re ta ma chi   mi o kutte ku re ta a no ha ru no hi   ta yo ri na katta bo ku ni ko u ka i da ke wa shi na i de to   ya sa shi i ko to ba nu ku mo ri so no e ga o   zutto o bo e te ru yo so shi te wa su re na i yo   i ma kokoro ka ra a ri ga to u   de ki ga wa ru ku te i tsu mo ko ma ra se ta   a na ta no na mi da na n do mo mi ta   su na o ni na re zu ni ba se i wo a bi se ta   so n na bo ku de mo a i shi te ku re ta   i ma ni natte yatto so no ko to ba no   ho n to u no i mi ni mo ki zu ki ma shi ta   tsu ra ku natta to ki wa i tsu de mo ka ette o i de to   i tsu mo bo ku no mi ka ta de i te ku re ta   shi n pa i ka ke ta ko to sa sa e te ku re ta ko to   i ma kokoro ka ra a ri ga to u   ka e shi te mo ka e shi te mo ka e shi ki re na i   ko no ka n sha to ke i i wo tsu ta e tai   ta yo ri na katta bo ku mo su ko shi o to na ni na ri   ko n do wa bo ku ga sa sa e te i ki ma su   so ro so ro i i to shi de sho u ra ku shi te ku ra shi te ku da sa i   bo ku na ra mo u da i jo u bu da ka ra   a na ta no mo to ni u ma re ho n to u ni yo katta to   i ma ko u shi te mu ne wo wa te i i ki re ru   a na ta no ne ga u yo u na bo ku ni na re te i ma su ka   so n na ko to wo ka n ga e ru   i ma kokoro ka ra a ri ga to u

[ 本帖最后由 bluelotus 于 2011-2-10 21:01 编辑 ]

分享到:     分享到新浪微博 新浪微博    分享到QQ空间QQ空间    分享到腾讯微博腾讯微博



至爱音乐论坛声明:
◎本站音乐仅供试听,请下载后在24小时内删除,请支持你喜欢的歌手,购买正版CD。
◎本站音乐皆从网上搜集转载,版权归唱片公司和歌手所有,如侵犯您的权益,请通知我们,我们将及时删除。





顶部
xiaoxiao0624





UID 138615
精华 0
积分 466
帖子 12
音乐魅力 343 点
现金 111 音乐币
阅读权限
注册 2010-8-1
状态 离线
发表于 2011-2-11 23:24  资料  个人空间  短消息  加为好友 
听着想哭的感觉

顶部
明洞美场 (小美)





UID 86421
精华 0
积分 5368
帖子 341
音乐魅力 3859 点
现金 1168 音乐币
阅读权限
注册 2006-11-14
状态 离线
发表于 2011-2-14 10:29  资料  个人空间  短消息  加为好友 
DEAR,有下载不。。。





顶部
wwwww131356





UID 140928
精华 0
积分 147
帖子 3
音乐魅力 132 点
现金 12 音乐币
阅读权限
注册 2011-1-1
状态 离线
发表于 2011-2-27 12:58  资料  个人空间  短消息  加为好友 
原来原名叫感谢

顶部
青春の绊





UID 131986
精华 0
积分 1511
帖子 127
音乐魅力 1076 点
现金 308 音乐币
阅读权限
注册 2009-4-1
来自 苏州
状态 离线
发表于 2011-3-8 21:02  资料  个人空间  短消息  加为好友 
是感谢母亲的,好感动,歌词胜过中文版的

顶部
wateraz





UID 141658
精华 0
积分 274
帖子 68
音乐魅力 196 点
现金 10 音乐币
阅读权限
注册 2011-2-3
状态 离线
发表于 2011-3-22 21:23  资料  个人空间  短消息  加为好友  添加 wateraz 为MSN好友 通过MSN和 wateraz 交谈
谢谢母亲呢,感动啊···

顶部
xyzroger





UID 112258
精华 0
积分 3472
帖子 261
音乐魅力 2495 点
现金 716 音乐币
阅读权限
注册 2007-6-1
状态 离线
发表于 2011-4-7 09:35  资料  个人空间  短消息  加为好友 
原作也非常让人感动的
非常感谢!





想一个她
顶部
feichang





UID 83912
精华 0
积分 7509
帖子 1145
音乐魅力 4544 点
现金 1820 音乐币
阅读权限
注册 2006-11-8
状态 离线
发表于 2011-4-7 11:21  资料  个人空间  短消息  加为好友 
不错不错,好听的

顶部
走路的鱼





UID 50084
精华 0
积分 2689
帖子 73
音乐魅力 2600 点
现金 16 音乐币
阅读权限
注册 2006-7-30
来自 PEK
状态 离线
发表于 2011-5-21 12:11  资料  个人空间  短消息  加为好友 
感谢!感谢!

顶部
123456f





UID 133853
精华 0
积分 1417
帖子 193
音乐魅力 1045 点
现金 179 音乐币
阅读权限
注册 2009-7-15
状态 离线
发表于 2011-8-17 11:49  资料  个人空间  短消息  加为好友 
日文啊! 居然都有日文了。。

顶部
78285484 (Big Fish)


Big Fish



UID 72730
精华 0
积分 2521
帖子 33
音乐魅力 2473 点
现金 15 音乐币
阅读权限
注册 2006-10-6
状态 离线
发表于 2011-8-21 21:13  资料  个人空间  短消息  加为好友 
翻唱是好事。。但是请尊重原唱。。注重版权。





In my wardrobe,there was such a wonder land where life was forever long,but without your odor,I can't breath.
In your vineyard, the green burned rubies while the lights set off your dancing,but without your track,I can't find my way home.
In our sky,dark blue can't cover the burning stars and your smile,but without your lovely face,my heart will break into piece.
I love to live forever long;I love to share your dancing;I love to view your smile.
but the truely thing I love is your soul that like breeze flow over the grass.
The final place I belong to is you.
顶部
allt0zero





UID 130100
精华 0
积分 1632
帖子 87
音乐魅力 1097 点
现金 448 音乐币
阅读权限
注册 2009-1-1
状态 离线
发表于 2011-8-25 16:10  资料  个人空间  短消息  加为好友 
原唱太好听了,为什么国人只有翻唱的份呢

顶部
123456f





UID 133853
精华 0
积分 1417
帖子 193
音乐魅力 1045 点
现金 179 音乐币
阅读权限
注册 2009-7-15
状态 离线
发表于 2011-9-4 00:30  资料  个人空间  短消息  加为好友 
不错的说。。

顶部
薯条粘芥末





UID 143923
精华 0
积分 678
帖子 71
音乐魅力 397 点
现金 210 音乐币
阅读权限
注册 2011-9-2
状态 离线
发表于 2011-9-7 09:05  资料  个人空间  短消息  加为好友 
·····日文版的啊,没听过勒!!










吉尔达

[ 本帖最后由 薯条粘芥末 于 2011-9-7 09:07 编辑 ]

顶部
changer





UID 137823
精华 0
积分 778
帖子 186
音乐魅力 480 点
现金 112 音乐币
阅读权限
注册 2010-6-1
状态 离线
发表于 2011-9-9 17:53  资料  个人空间  短消息  加为好友 
谢谢楼主分享

顶部
sexfu





UID 144289
精华 0
积分 698
帖子 304
音乐魅力 382 点
现金 12 音乐币
阅读权限
注册 2011-11-1
状态 离线
发表于 2012-3-23 22:15  资料  个人空间  短消息  加为好友 
哭了,原来以为这是大陆创作。。。。崩溃了!

顶部
345243716 (安定盎司)





UID 21817
精华 0
积分 3401
帖子 16
音乐魅力 2554 点
现金 831 音乐币
阅读权限
注册 2006-4-26
来自 湖北
状态 离线
发表于 2012-4-12 21:09  资料  个人空间  短消息  加为好友  QQ
又找出个原唱....哎。。。

顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-11-11 15:05
本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区
Processed in 0.037907 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 至爱音乐论坛 - Archiver - WAP