[box=#FFFAF0]

发行日期：2002/7/31

专辑介绍：

ザ・ブリリアントグリーンの再始動第2弾シングルは、2002年のブリグリ・スタイルを確立した作品。ブリグリの情緒ある世界観をより深く追求しつつ、ロック・バンドとしての新しい形を提示。


专辑收录曲：

1. Rainy days never stays
2. MOLDY HOLE!!
3. Wishing you

呵呵，我觉得我永远都是Jpop的菜鸟
永远都有一大堆乐队从来不认识，或从来没细心听过他们的作品
the brilliant green就是个例子
也许我看过他们的名字千百遍，也许已经载过他们的专辑
不过真正听他们的歌曲也就是刚刚的事

话说昨天去逛了唱片行，刚好有个旧专辑的角落
9.9元马币。黄湘怡。快递爱情。正版。附32页全彩游记写真
购之~

快递爱情，想当年可是爱死了...
不过也就刚知道，原唱为“绿乐团”
9.9秒的速度在网络上掏此专辑~

Downloads:

rapidshare     zshare      megaupload     filefactory     megashares     uploaded


　　作詞 川濑智子
　　作曲 奥田俊作
　　編曲 the brilliant green
　　
　　翻译：凛として時雨　　
　　

　　我总是想走捷径
　　只是在一旁 不停的抱怨
　　是时候该说再见了
　　
　　涌上心头的后悔
　　纠缠不休的烦恼
　　悄悄地赋予流云
　　我会在心中找到答案，所以
　　无论多少个世界崩溃
　　我也要将无尽的憧憬铭记于心
　　“ 阴雨天”渐渐消失
　　开始重新做回我自己
　　想要追逐 这是另一个精彩的日子
　　“阴雨天”已经远去
　　就如那个夏天一样
　　我的梦 在我的身边 我会找到它的
　　
　　在单调的阳光 单调的波浪中
　　伤口渐渐愈合
　　深深的呼吸中 （我）终将幻化成雨
　　融进大海
　　后悔渐渐变成怯懦
　　即使是不愉快的时候
　　也不要陷入孤独
　　不要遗忘了坚强
　　
　　“阴雨天” 一次次
　　将周而复始的梦想放弃
　　这是多么的可怕
　　“阴雨天”
　　虽然有不放晴的夜空
　　也请发觉那微弱的星光
　　
　　阴雨天不会一直停留
　　“快点 现在是时候说
　　再见 再见
　　太阳正等待着你的到达 你的复苏
　　快点 现在是时候说
　　再见再见
　　门扉正向你开启”
　　“阴雨天”正在远离
　　重新做回我自己
　　现在 温柔的风迎面而来
　　
　　“阴雨天”已经远离
　　沉睡于那个夏季的我的梦
　　再一次亲吻我
      我找到另一条更好的路
　　“阴雨天”正在远离
　　等不及出发 展开我的翅膀
　　给我一个飞吻
　　你好 精彩的日子
　　“阴雨天”已经远离
　　我的阳光 只在我身旁
　　像今天一样保持一颗温暖的心
　　阴雨天就不会一直停留