这首歌的歌词折磨了我一晚上 一会9点还要上班 翻译成这样了 也是八九不离十了
大家凑活看吧 同时感谢 水姐姐 给予我的帮助
[wmv=360,300,0]http://users.telenet.be/cyberwhore/US%20stuff/empeedries/Yes.mp3[/wmv]
歌词：
Every day I see my dream
Every day I see my-every day I see my dream
Every day I see my dream
Ev-ev-every day I see my dream
Every day I see my every day I see my dream
[repeat]
I see my dream, son!
Every time I dive in my pool，It's hard to be humble
每次我在我的游泳池潜水 真的不能不奢侈
When I do the breaststroke through an underground tunnel
当我游过地下管道
And come up on the other side in a Jacuzzi
从另一边的德按摩浴缸出来
Being greeted by two naked models with suds on their booties
被两个穿着满是啤酒泡泡靴子的裸体女人热烈欢迎
They give me hugs and lots of kisses
他们抱我还给我很多亲亲
And they ask me what my wish is
之后他们问我有所什么愿望
I say go and call your bitches cause there’s gonna be a party
我说去吧你们的姐妹们找来，我要在这里开party
Then they wash my body as a team
接着她俩一起把我的身体洗干净
And they say "Fool, your royal penis is clean!"
她们说：傻瓜，你的大鸡鸡干净了
And I'm like
[chorus]
Yes, this song is poppin'
Yes, this party's rockin'
Yes, the cutie's shockin'
Yes and there ain't no stopppin'
[repeat]
Every day I see my dream
Every day I see my-every day I see my dream
Every day I see my dream
Ev-ev-every day I see my dream
Every day I see my every day I see my dream
Wakin' up next to a beautiful girl
唤醒我身边的漂亮姑娘
Step outside and say hello to my beautiful world
走出屋子, 向这个美丽的世界问好
Grandma's cooking breakfast; she makes pancakes the best
祖母正在做早饭; 她的馅饼做得最赞
I check my MySpace and I've got a lot of friend requests 我登陆Myspace看见了很多好友申请
Yes
I get to dancing as I
我开始跳舞就像
Walk through my mansion 'cause I
我穿过我的豪宅因为
Own property from the Hamptons to California and I
从Hampton到California的房产都是我的
Sip from my water fountain that spits soda
我喝了一小口我的喷泉呼噜呼噜的冒着的苏打水
Look out the window and wave at my next door neighbor Oprah
从窗外看出去向我的邻居Oprah挥手
I check to see how my album's doing today
我查看我的专辑怎么样
The group LMFAO goes double platinum HEY! Hey，LMFAO这个组合买了双白金
I got a party, man
我去了一个party
That's how I live
那才是我应该过的生活
So I take an elevator from the club in my crib
我坐电梯从我的club回到了我的婴儿床
[chorus x4]
Every day I see my dream
Every day I see my-every day I see my dream
Every day I see my dream
Ev-ev-every day I see my dream
Every day I see my every day I see my dream
专辑名称：Party Rock
艺 术 家：LMFAO
音乐类型：Hip-Hop
唱片公司：Interscope
发行日期：2009年06月07日
专辑语言：英语
专辑曲目：
01 - Rock the Beat 00:54
02 - I'm in Miami Bitch 03:48
03 - Get Crazy 03:46
04 - Lil Hipster Girl 03:22
05 - La La La 03:31
06 - What Happens at the Party 05:56
07 - Leaving U 4 the Groove 03:32
08 - I Don't Wanna Be 03:39
09 - Shots (Featuring Lil Jon) 03:42
10 - Bounce 04:03
11 - I Shake I Move 03:04
12 - I Am Not A Whore 03:16
13 - Yes 03:04
14 - Scream My Name 04:19
