基本信息

中文片名
阳光小美女

原片名
Little Miss Sunshine

更多中文片名
选美小小姐  .....香港译名

小太阳的愿望  .....台湾译名

选美一家亲

阳光俏佳人

影片类型
家庭 / 剧情 / 喜剧

片长
101分钟 / 法国：100分钟

国家/地区
美国

对白语言
英语

色彩
彩色

幅面
35毫米胶片变形宽银幕

混音
杜比数码环绕声   DTS   SDDS

评级
Rated R for language, some sex and drug content.

级别
Portugal:M/12   Argentina:13   Australia:M   Netherlands:12   UK:15   USA:R   Sweden:7   Italy:T   Hong Kong:IIB   Singapore:NC-16   Finland:K-11   Germany:6   Canada:14A   Switzerland:10   New Zealand:R13   Ireland:15A

制作成本
,000,000/estimated

版权所有
(Twentieth Century Fox Film Corporation in all territories except Brazil, Italy, Japan, Korea and Spain; TCF Hungary Film Rights Exploitation Limited Liability Company and Twentieth Century Fox Film Corporation in Brazil, Italy, Japan, Korea and Spain)

拍摄日期
2005年6月6日


演职员表

导演
乔纳森·戴顿 Jonathan Dayton
维莱莉·法瑞斯 Valerie Faris

编剧
迈克尔·阿姆特 Michael Arndt  .....(written by)

演员
艾伦·阿金 Alan Arkin  .....Grandpa
阿比吉尔·布莱斯林 Abigail Breslin  .....Olive
史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell  .....Frank
托妮·科莱特 Toni Collette  .....Sheryl
格雷戈·金尼尔 Greg Kinnear  .....Richard
保罗·达诺 Paul Dano  .....Dwayne
Marc Turtletaub  .....Doctor #1
Jill Talley  .....Cindy
布兰达·佳拉 Brenda Canela  .....Diner Waitress
Julio Oscar Mechoso  .....Mechanic
Chuck Loring  .....Convenience Store Proprietor
Justin Shilton  .....Josh
Gordon Thomson  .....Larry Sugarman
Steven C. Parker  .....Teen Boy #1
Bryan Cranston  .....Stan Grossman
John Walcutt  .....Doctor #2
宝拉·纽萨姆 Paula Newsome  .....Linda
Dean Norris  .....State Trooper McCleary
贝丝·格兰特 Beth Grant  .....Pageant Official Jenkins
Wallace Langham  .....Kirby
Lauren Shiohama  .....Miss California
玛丽·莱恩·莱杰斯库 Mary Lynn Rajskub  .....Pageant Assistant Pam
Jerry Giles  .....Funeral Home Worker
Geoff Meed  .....Biker Dad
Matt Winston  .....Pageant MC
Joan Elizabeth  .....Judge
Cassandra Ashe  .....Girl in Hallway
Mel Rodriguez  .....Officer Martinez
Alexandria Alaman  .....Pageant Contestant
艾丽莎·安德瑞格 Alissa Anderegg  .....Pageant Contestant

制作人
Albert Berger  .....producer
Michael Beugg  .....executive producer
Jeb Brody  .....executive producer
David T. Friendly  .....producer
Bart Lipton  .....associate producer
Peter Saraf  .....producer
Marc Turtletaub  .....producer
Ron Yerxa  .....producer

原创音乐
Mychael Danna
Devotchka

摄影
Tim Suhrstedt  .....(director of photography)

剪辑
Pamela Martin

选角导演
Justine Baddeley
Kim Davis  .....(as Kim Davis-Wagner)

艺术指导
Kalina Ivanov

美术设计
Alan E. Muraoka

布景师
Melissa M. Levander  .....(as Melissa Levander)

服装设计
Nancy Steiner

视觉特效
Adam Avitabile

副导演/助理导演
Heather Anderson  .....second assistant director: second unit
Kate Greenberg  .....second second assistant director
Thomas Robinson Harper  .....second unit director


制作发行

摄影机
Panavision Cameras and Lenses

摄制格式
35 mm .....(Kodak)

洗印格式
35 mm .....(anamorphic)

制作公司
Deep River Productions [美国]
Bona Fide Productions
Big Beach Films
Third Gear Productions LLC

发行公司
福克斯探照灯公司 Fox Searchlight Pictures [美国] ..... (2006) (USA) (theatrical)/(2006) (worldwide) (all media)
20世纪福克斯荷兰分公司 20th Century Fox Netherlands [荷兰] ..... (2006) (Netherlands) (theatrical)
20世纪福克斯公司 20th Century Fox [法国] ..... (2006) (France) (theatrical)
20世纪福克斯公司 20th Century Fox [日本] ..... (2006) (Japan) (theatrical)
20世纪福克斯公司 20th Century Fox [新加坡] ..... (2006) (Singapore) (theatrical)
20世纪福克斯阿根廷分公司 20th Century Fox de Argentina [阿根廷] ..... (2006) (Argentina) (theatrical)
Fox-Warner [瑞士] ..... (2006) (Switzerland) (theatrical)

特技制作公司
Title House Digital [美国] ..... (opticals)
LOOK! Effects Inc. [美国] ..... (digital visual effects)

其它公司
Chapman and Leonard Studio Equipment ..... cranes and dollies
Cinetic Media [美国] ..... world sales
Eclipse Catering [美国] ..... catering
Lakeshore Records [美国] ..... soundtrack
Negative People Inc. [美国] ..... negative cutting
Pacific Title [美国] ..... main title design
Title House Digital [美国] ..... titles and opticals
Avon Studio Transport ..... transportation
Miss America Productions ..... special thanks
Vans [美国] ..... special thanks

上映日期
美国
USA
2006年7月26日

美国
USA
2006年8月18日
  
法国
France
2006年9月6日

英国
UK
2006年9月8日

新加坡
Singapore
2006年9月21日

意大利
Italy
2006年9月22日

西班牙
Spain
2006年9月27日 ..... (San Sebastián Film Festival)
  
阿根廷
Argentina
2006年10月12日

澳大利亚
Australia
2006年10月12日
  
巴西
Brazil
2006年10月20日

西班牙
Spain
2006年10月20日
  
荷兰
Netherlands
2006年10月26日

丹麦
Denmark
2006年11月17日

墨西哥
Mexico
2006年11月24日

瑞典
Sweden
2006年11月24日

德国
Germany
2006年11月30日

中国香港
Hong Kong
2006年12月7日

俄罗斯
Russia
2006年12月14日 ..... (limited)

日本
Japan
2006年12月23日

阿根廷
Argentina
2007年2月22日 ..... (re-release)

匈牙利
Hungary
2007年2月22日


剧情介绍

胡弗一家六个人的个性都很怪异，每个人都有自己的问题，但同时每个人都不愿意花时间去倾听别人的问题，因此家里的餐桌常常成为争吵爆发的战场。直到某一天，7岁的小女儿奥莉弗在大家的争吵间隙听到广播里传来“阳光小小姐”选美比赛的消息时，她发出了兴奋的尖叫声，这一刹那的尖叫终于暂时平息了正在进行的激烈争吵。在她的极力争取下，经过商量后的胡弗一家决定陪伴着小奥莉弗集体踏上寻梦之旅，从阿尔伯克基驾车长途跋涉到加利福尼亚，参加这场“阳光小小姐”的选美比赛。在这一路上，除了要面对家里这辆陈旧的大众旅行车不断罢工的技术性问题，胡弗一家还要接受心灵上的考验。在这条为小女儿寻梦的道路上，每个人的梦想都在经历着不断的碰撞和破灭。一直深信自己成功法则的父亲成为了为自己鄙夷的LOSER；为飞行梦想发哑誓9个月的哥哥也遭遇了梦想的破灭；小主人翁奥利弗在比赛中大跳着爷爷为其排练的脱衣舞引来全场嘘声一片；感情事业失败寻死的舅舅在为爷爷购买色情书刊是碰上意气风发的旧情人和情敌；吸毒过量暴毙的爷爷以及他与世俗开的大大的玩笑。一家子的输家在一路上的种种经历让我们可以重新定义主流价值观中的成功与失败：生活还得继续，一切并不是只有输赢两个结果。

虽然影片中故事并不阳光，但是亲情的温暖足以让人感受到爱意浓浓，家庭中的每个人虽然在性格上都不那么完美，但是却都对奥利弗充满了爱意；每个人身上都有说不尽的烦恼和压力，却都坚持带着奥利弗朝她的梦想前进：

镜头一：发誓不考上空军学校就不发一语的哥哥在一家人守候在医院手术室外写给奥利弗的字条：GO HUG MAM。

镜头二：哥哥知道自己是色盲无法参加空军考试而失声痛哭，只是被奥利弗无声地轻轻搂了一下便答应继续前行。

镜头三：爸爸，哥哥在观看了精彩绝伦的选美表演后冲向后台阻止奥利弗上台演出。

但这个六口之家却因为渐渐学会了相互信任、鼓励和支持，而渐渐感受到了生活的美好。


相关评论

这是一部借助孩子来敲开观众心灵之门的家庭喜剧，虽然同类型的影片比比皆是，却缺少本片所具备的灵性。

——《综艺》

影片中惟一有点名气的演员就是去年借助《四十岁的老处男》成功上位的史蒂夫·卡莱尔(Steve Carell)，不过平心而论，他并不是这里的主角，其他演员出色的发挥，才是影片成功的关键。

——comingsoon网站

年仅十岁的童星阿比盖尔·布兰斯林的表演可圈可点，可塑性极强。

——《电影评论》

沿用了“国家讽刺文社”的风格，只是调调要更加黑暗一些。

——《华盛顿邮报》


幕后制作

关于影片

乔纳森·戴顿和维莱莉·法瑞斯这对夫妻档，本是美国流行音乐界的王牌MV导演，在商业广告领域中也颇为活跃，曾两次获得格莱美奖。《阳光小美女》是他们首次触电大银幕，这部结合了公路片特色的家庭喜剧由于始终找不到合适的发行商，制片人马克·特托图(Marc Turtletaub)只好让其辗转各大电影节，以期被发行公司慧眼识中，好进入院线。可能是因为导演的名不见经传，再加上故事题材不够新颖，演员表上也没什么大牌，这部影片从前期制作到最后完成，一直处于被人极度忽视的状态……然而正是这种“低起点”，无形中加重了影片的冲击性，使其一举成为圣丹斯电影节上的香饽饽，各大电影公司争相购买它的放映版权，一扫当初无人问津的窘境，最终被20世纪福克斯探照灯公司以一千万美元的高价纳入旗下，创造了独立电影版权叫价的历史新高不说，20世纪福克斯探照灯还许诺给特托图百分之十的电影票房收入。

其实剧本讲述的是一个非常普通的故事，对焦了一个看似平静的家庭，这里的每一位成员都有着古怪的生活诟病，反射的却是美国文化的现状。普通的故事到了乔纳森·戴顿和维莱莉·法瑞斯手里，变得充满灵性而且温情脉脉，夫妻俩首先集结了几位名气不大的表演专家，演活了影片中那几个虽然脾气温和、却非常有反叛气息的个性角色，他们是生活中的失败者，却也可以通过别样的方式，品尝生命中偶尔的香甜。导演赋予给并不丰富的剧本以人性和温情，使得影片超越了独立电影只能有很小的受众群体这一事实，看过电影的人无一不对它表示出喜爱之情：“这是一部从眼泪中品味欢笑的悲喜剧，有受各种琐事困扰的成年人，有正在步入成年阶段的青少年，也有纯真无邪的儿童，是那种让人打心眼里喜欢的温情电影。”

可以说，这正是乔纳森·戴顿和维莱莉·法瑞斯聪明的地方，《阳光小美女》打着“独立电影”的旗号，其实只是绕了一个小弯，最后仍然归流到主流电影的运行轨道，相信这将是以后独立电影的一个潜在的发展方式。当今电影业，家庭喜剧与公路片俨然已经成为电影精神最活跃的一支生力军，甚至可以将这两种电影形态看成是缺乏创造热情的好莱坞所开辟的另一条发展之路……只要影片仍然保留着独立电影的“清高”，不会为了迎合观众的喜好而拼命降低自己的水准，谁还会在乎这其中的过程呢。

关于家庭

你要如何和讨厌至极的人生活在一起呢？胡佛家的每一个人都生活在自己的世界中，他们有着厚重的心结，同时还瞧不起家中的其他成员……这几个彼此憎恨的人，却因为血缘而被迫拴在同一个屋檐下。沉默、互不理睬，几乎已经成为胡佛家的“优良美德”。所以这个有如荒漠般的家庭里，七岁的小女儿奥莉芙就成了惟一的一块“绿洲”了，可是她也有自己的问题，就是天天盯着电视里的选美大赛，并为了变成电视中的那类美女而积极准备，几乎天天都要和祖父在家进行排练——其实影片这里的安排有点不太合理，像奥莉芙这种七岁的小女孩将“选美”当成人生的一大理想，本来就有那点夸张的味道，再加上她的父母竟然由着她“胡来”，就更显得不太真实了，也许是因为这个家庭太过注重个人的挫败与不安全感了吧，好在导演适时地运用了一些忧伤的基调，所以让他们遭遇一些想象不到的障碍，也是可以理解的。

环境的转换加速了胡佛家的紧张因子，他们不得不将以前有意忽视的矛盾重新拿到台面上来，被迫面对自身的问题……其实人人都有害怕面对失败的恐惧心理，关键在于如何克服它、改变它，就像理查德警告奥莉芙应该戒掉她最爱的冰淇淋一样，否则将没有漂亮的衣服可以包裹住她那球一样的身材。理查德可能是这个家中惟一肯给予其他人关心的人，那是他的天性；坏脾气又急躁的祖父因为毒品而使生活失控，虽然他固执、不肯听一丁点的反对意见，但他却深爱着儿子和孙女，乐于在他们身处低谷时，给一些过来人的意见。

《阳光小美女》是一部建立辛辣讽刺上的温和喜剧，好在情感的跨度上没什么明显的落差。奥莉芙对“阳光小美女”的执着是整个故事的动力之源，她时而默默地自省，时而表现出有力的怜悯之心——再硬的心肠，也被这个小女孩所融化了，正是她一个人的力量，将整部影片从黑色电影的冷硬边缘，重新拉回到温暖的气息下。

主创阵容

现年48 岁的乔纳森·戴顿和47岁的维莱莉·法瑞斯，从来没有过执导电影的经验。作为一对夫妻档，一开始他们主攻MTV并获得了极大成功，他们执导的MTV获得了两座格莱美大奖，9座MTV大奖和一座音乐排行榜的“年度导演大奖”。1998年他们又转行，共同创建了一个商业广告公司，现在这个公司已经是商业广告界的翘楚。他们曾经为大众汽车、索尼、苹果、宜家、爱普森等大品牌拍摄过商业广告并广受好评。但他们并不希望止步于此。之后他们又转战银幕，为HBO执导过几集电视剧，并且为新线和华纳各制作过一部长片。在看到本片的剧本后，被深深打动的这对夫妇，决心将此作为他们叩响电影大门的第一部作品。“这是一部真正扣动心弦的影片，”导演之一法瑞斯女士说。而导演先生戴顿则说：“我觉得这好像就是为我们所写的剧本。”

影片虽然没有很大牌的演员，但每一个都曾经作为配角在喜剧片中身经百战，绝不会对观众敷衍了事。相对知名度较高的斯蒂夫·卡雷尔，在喜剧届打拼多年后，凭借《四十岁老处男》中的喜感演出而被观众所熟知并喜爱，这次他作为男配在片中的表现不俗，加上本片的良好口碑，今年捞个某奖男配提名应当有望。

上映已经3周多的本片，媒体综评高达B+，可以说是受到了一致的追捧，在不断的增映中票房逐渐登上了前十，看来潜力无限。这部蕴含家庭温暖的另类喜剧，还是很值得一看的。



幕后花絮

·作为一部风格另类的喜剧，本片的总投资为8百万美元，在独立电影里已算奢侈了。从开拍到上映经过了5年的时间，原因只有一个--找不到投资方。由于本片并不出自大导演之手，题材不惊世骇俗，又没有一个大牌演员加盟，剧本几经转手，只有“焦点”公司慧眼识珠，表示出了兴趣。即便如此，如果不是一名被剧本深深打动的富翁伸出援手，签下支票给“焦点”公司作为招募演员之用，恐怕本片仍然开不了机。吸引不到更多的投资，使得原本计划在美国拍摄的影片，为了省钱差点被拉到加拿大去凑合，在导演的强烈坚持下，才让观众现在能够欣赏到从美国中部到南部的旅途中，最原汁原味的美国风光。

·在历经如此多坎坷之后，“焦点”公司将片子送到了独立电影的天堂—“圣丹斯”电影节。于是“灰姑娘”的童话上演了，本片在圣丹斯上甫一上映便得到了极大的好评，一夜之间各大发行商的纷纷抛来绣球，最后，福克斯探照灯以破记录的1050万美元买下了本片的发行权，创造了圣丹斯电影节有史以来的最高卖价。

·由于资金问题，剧本被雪藏了五年时间才得以重见天日。

·2004年，焦点公司几经商酌，还是放弃了为影片投资，原因是剧本太过平淡。

·由于剧本一再被人轻视，制片人马克·特托图以25万美元的超低价买下了故事的电影改编权。


精彩对白

Olive: Am I pretty?

奥莉芙：我美吗？

--------------------------------------------------------------------------------

Olive: Why were you unhappy?

Frank: I fell in love with someone...who didn't love me back.

Olive: Who?

Frank: One of my grad students. I was very much in love with him.

Olive: “Him”? You fell in love with a boy?

Frank: Very much so.

Olive: That's silly.

Grandpa: That's another word for it...

奥莉芙：你为什么不开心？

弗兰克：因为我爱上了某个人……某个不会爱我的人。

奥莉芙：那是谁？

弗兰克：我的一个学生，我非常地爱他。

奥莉芙：“他”？你爱上了一个男的？

弗兰克：是的。

奥莉芙：愚蠢。

祖父：这是“爱”的另一种注解。


获奖记录

法国杜维尔(Deauville)电影节最高奖项—“戛纳大奖”(The Grand Prix)。

2007年度美国“独立精神奖”（Independent Spirit Awards）最佳影片、最佳导演、最佳原著剧本及最佳男配角等五项大奖提名

东京影展最佳导演等两个大奖

金马奖观众票选十大佳片之一

美国制片界诩为「今年电影界最大的奇迹」，美国发行公司甚至称它为「最小的最佳影片」（Little Best Feature）以呼应它的片名。