那是怎样一种欢绝望Sleeping sun Nightwish
    先听歌吧.愿随着太阳一起逝去，那是一种什么样的刻骨铭心？为了信仰与梦想，付出了我全部的生命，可结果给我的是什么？只是海水的血红、平静．．．．．．走吧，离开这里，愿这海没有尽头，愿这世界不再有梦......

[swf=160,100,1]http://www.8box.cn/feed/7030A0_s_173404_1/mini.swf[/swf]

以下皆摘自网络:

The sun is sleeping quietly 太阳静静沉睡在
Once upon a century 一个世纪以前
Wistful oceans calm and red 海洋平静赤红
Ardent caresses laid to rest 已经慢慢的褪去了色彩

For my dreams I hold my life 为了梦想，我愿意付出我的生命
For wishes I behold my night 我向黑夜许愿让我看透一切
The truth at the end of time 我看清了真相
Losing faith makes a crime 它让我对自己的信仰感到迷茫

I wish for this night - time 我希望
To last for a lifetime 黑夜伴我一生
The darkness around me 黑暗包围着我
Shores of a solar sea 在日升月落的海岸
Oh how I wish to go down with the sun 我多么希望随着日落一同西沉
Sleeping Weeping With you 和你一同感受着悲伤 长眠在一起

Sorrow has a human heart 心灵上的创伤
From my god it will depart 只有靠时间抹去
I'd sail before a thousand moons 我将随着月光离去
Never finding where to go 去一个没有终点的终点
Two hundred twenty - two days of light 二百二十二天的光明
Will be desired by a night 终会被黑暗代替
A moment for the poet's play 诗人的灵感
Until there's nothing left to say 终会被磨灭

I wish for this night - time 我希望
To last for a lifetime 黑夜伴我一生
The darkness around me 黑暗包围着我
Shores of a solar sea 在日升月落的海岸
Oh how I wish to go down with the sun 我多么希望随着日落一同西沉
Sleeping Weeping With you 和你一同感受着悲伤 长眠在一起

    关于这首歌曲的创作背景有两种说法：第一种是说这首曲子是为了纪念英军1692年在苏格兰GLENCOE地区大屠杀而制作的，刻画凯尔特人心中永远的痛。莫拉.可儿(moira kerr)是英国非主流音乐的首席女歌手，她的歌极富苏格兰风情，毫不娇柔造作，极易错过却极为耐听。清清淡淡的旋律，kerr的吟唱，落在心里，是一种伤痛，那种悲痛无法同凯尔特人心中的痛相比，但却也让人实实在在的感受到曾经的当时；第二种是说描写1999年8月11日在德国可见的日全食，8月11日是1999年的第222天。它的意境深远，相应的传达的意思比较晦涩。对于日食这种宏大的自然现象，我们都怀有感叹之情敬畏之心。这在西方可能更为普遍，西方人心目中有神常驻。在基督教教义中有原罪说和救赎说，所谓救赎就是崇尚神本，人的原罪导致他的堕落，认为只有信奉上帝才能获得拯救。救赎追求一种彼岸性的幸福。这首歌与西方的这一精神相联系就较好理解，宗教情结、救赎心理、敬畏自然，这些感情的融合才会让人类产生与日共眠的祈望。
Sleeping Sun出自芬兰前卫交响金属-Nightwish，乐队风格是前卫金属、交响金属和歌特金属。

     Nightwish，中文译名“夜愿”。这支成立于1996年的交响哥特金属乐队是芬兰的一宝，北欧淳厚的古典积淀和新金属的浓烈氛围，造就了夜愿的天籁之音。这种哥特味道的音乐，还是第一次尝试。才渐渐明白原来任何阴暗的，都是哥特。死亡的悲伤、禁忌的爱、彻底的痛苦。哥特，简而言之，就是人类精神世界的黑暗面。阳光灿烂的背后，谁没有哥特的一面？也许吧，痛苦如同幸福一样，可以享受。曾经那些遥远的夜愿，辗转间，是不是已经沉沉睡去？可为何听到这样的音乐，却还是有想落泪的冲动?

下载：